bumbleは英語できない人に優しい？安心の仕組みと不安ポイントも紹介

「英語が苦手だから、外国人との出会いは無理かも…」そんな風に感じていませんか？

 

実は、英語力に自信がなくても、アプリ次第で国際的な出会いはグッと身近になるんです。

 

今回ご紹介するのは、「女性からメッセージを送る」仕組みが特徴のマッチングアプリ・Bumble（バンブル）。

 

翻訳ツールを活用すれば、完璧な英語力がなくても安心して会話を楽しめる仕組みが整っています。

 

この記事では、英語に不安がある方でもBumbleを活用して外国人と出会える理由や、安全に使いこなすポイントをわかりやすく解説します。

 

この記事のポイント：

• 翻訳アプリで英語の壁をカバーできる

• 女性主導の設計で安心して始めやすい

• 「カジュアル」などの英語表現に注意

• プロフィールの表示で相手の真剣度を見極め

• 危険人物を避けるための基本対策が必要

英語ができなくてもBumbleで外国人と出会える！

 

• Bumbleってどんなアプリ？
• 英語が苦手でも始められる理由
• 「カジュアルな付き合い」の意味と注意点
• 黄色い丸や「調整済み」の意味とは
• バンブルの使い方を男女別に解説
• Bumbleの課金機能と料金の目安

 

Bumbleってどんなアプリ？

Bumble（バンブル）は、世界中で人気のマッチングアプリのひとつで、「女性から最初にメッセージを送る」というユニークなシステムが特徴です

 

※参考：Bumble公式サイト

 

Tinderの元幹部によって開発され、「もっと女性が安心して使える出会いの場を」との思いからスタートしました。

 

このアプリ最大の特徴は、マッチしても女性が先にメッセージを送らないと会話が始まらないというルール。

 

逆に言えば、「いいね」をもらった後に、無理に自分から連絡を取る必要がないため、“受け身でも始めやすい”安心感があります。

 

 

 

Bumble公式提供のスクリーンショット（App Store掲載より）

 

 

 

Bumbleという名前は、“Bumblebee（マルハナバチ）”＝社交的に飛び回る蜂に由来しています。

 

出会いの場を自由に飛び回り、女性が自ら行動を起こすというコンセプトとマッチしており、ロゴやアイコンにも蜂のモチーフが使われています。

 

恋活・婚活に加え、「友達探し（Bumble BFF）」「仕事のつながり（Bumble Bizz）」など、目的に応じた出会いも可能。

 

シンプルな操作性とおしゃれなUIも相まって、英語が得意でなくても直感的に使いやすい設計になっています

 

 App Storeで見る（iOS）
 Google Playで見る（Android）

 

 

英語が苦手でも始められる理由

「英語に自信がないから、外国人とのマッチングは無理かも…」と感じている方も多いかもしれません。

 

でも実は、英語が苦手でもバンブルは十分に楽しめるアプリなんです

 

その理由の一つは、プロフィール作成や設定がシンプルで直感的に操作できること。

 

日本語表示こそ少ないですが、スマホの自動翻訳機能やブラウザ版の翻訳機能を活用すれば、基本操作に困ることはほとんどありません。

 

また、プロフィール文は短くてもOK。「趣味」「好きな映画」「旅行好きです」といった簡単な英語でも十分伝わります

 

さらに、マッチ後のメッセージもGoogle翻訳やDeepLを使えば、スムーズにやりとりが可能。

 

最近では相手も「翻訳アプリを使ってる」と理解してくれるケースが多く、英語が完璧でなくても誠実な気持ちが伝われば関係を深められます。

 

「完璧な英語じゃないと無理」と思い込まず、まずは気軽にチャレンジすることが大切です

 

「カジュアルな付き合い」の意味と注意点

Bumbleのプロフィールでよく見かけるのが「Looking for something casual（カジュアルな関係を希望）」という記載です。

 

この言葉、何となく分かるようでいて、実は人によって受け取り方が違うため、注意が必要です

 

一般的に「カジュアルな付き合い」とは、結婚や長期的な交際を前提としない、気軽なお付き合いを意味します。

 

友達以上恋人未満、または体だけの関係を暗に示すこともあり、特に欧米圏ではこの言葉が恋愛の真剣度を見極めるキーワードとなっています。

 

注意点としては：

 

• 「カジュアル＝軽い関係」と明言している人は、遊び目的である可能性も

• 真面目な交際を望むなら、以下のようなキーワードをプロフィールからチェックするのがおすすめ

 

 真剣な交際を望む人が使う表現例：

 

• Looking for something serious（真剣な交際希望）

• Long-term relationship（長期的な関係）

• Not here for hookups（遊び目的ではない）

• Ready to settle down（落ち着いた関係を望む）

• Marriage-minded（結婚を視野に）

 

英語に不安があっても、こうしたキーワードが含まれていれば、相手の恋愛スタンスが読み取りやすくなります

 

目的が一致している人とマッチできるよう、表示される言葉にはしっかり目を通しましょう。

 

黄色い丸や「調整済み」の意味とは

バンブルを使っていると、プロフィール写真の横に黄色い丸が表示されていたり、「調整済み」という表示が出ることがあります。

 

「これって何？」と疑問に思った方も多いのではないでしょうか？

 

まず、黄色い丸は「最近アクティブだったユーザー」であることを示しています。

 

具体的には、直近24時間以内にアプリを開いたことがある人に黄色い丸が表示されます。

 

これは「今この人は活動している＝マッチしやすい相手かも」という目安になり、効率よくマッチングしたい人にとっては大きなヒントになります

 

一方の「調整済み」という表示は、Bumbleがそのユーザーのプロフィールが適切に設定されていること、または本人確認が完了していることを示しています。

 

特に注目したいのが、写真認証（顔認証）を通過したユーザーに対して表示される点です。

 

この認証は以下のような手順で行われます：

 

• アプリの指示に従って、リアルタイムのセルフィーを撮影

• 指定されたポーズ（例：「ウインク」「顔を傾ける」など）を撮る

• 撮影した写真とプロフィール写真をBumbleのAIが照合

• 一致が確認されれば「認証バッジ」が表示され、「調整済み」マークとして反映

 

このプロセスにより、なりすましや偽アカウントのリスクを減らし、安全な出会いができる環境が整っています

 

これらの表示を正しく理解すれば、信頼できるユーザーとのマッチがしやすくなり、より安心してBumbleを楽しめます

 

 

バンブルの使い方を男女別に解説

Bumbleは「女性からメッセージを送る仕組み」が特徴的ですが、実は男性と女性で使い方のコツや心構えが少し異なるアプリです。

 

それぞれの立場から、効果的な使い方を解説します

 

 女性の場合：

• 最初のメッセージを送るのは女性側のみ。マッチ成立後24時間以内に送信しないと、マッチが消滅します。

• 最初は「Hi!」「You look nice 」など短くてもOK。相手のプロフィールを読んで興味を伝えると好印象。

• 自分の希望（真剣な交際 or カジュアルなど）をプロフィールに書いておくとミスマッチを減らせます。

 男性の場合：

• 自分からメッセージは送れないので、プロフィール写真と自己紹介が超重要！

• 写真は笑顔や趣味がわかるものを複数枚掲載。旅行やペットとの写真も◎。

• 自己紹介はポジティブで簡潔に。「映画好きです」や「カフェ巡りが趣味」など共通点を作れる内容が効果的。

 

 Bumbleの課金機能と料金の目安

バンブルは基本無料で利用可能ですが、出会いの効率を高めたい人のために、いくつかの有料オプションが用意されています。

 

以下に主な課金機能とその料金目安をまとめました

 

SuperSwipeは、相手に「あなたが特別な関心を持っていること」をアピールできる有料の「特別いいね」です。

 

相手には通知が届くため、マッチ率が上がる可能性があります。

 

このSuperSwipeは1回あたり約150円前後が目安で、10回・20回とまとめて購入すると割安になります。

 

アプリ内通貨「Bumble Coin」で管理されており、1コイン＝約150円程度が一般的です。

 

Bumbleはまず無料で始めて、必要に応じて課金機能を使っていくスタイルがおすすめです

 

男女それぞれの特徴を理解して、自分に合った使い方を見つけましょう！

 

 

Bumbleを楽しむコツと安全対策、英語力アップまで

 

• マッチ後に英語で何を話せばいい？
• 危険人物の見分け方と対策
• 位置情報でバレる？身バレ防止のコツ
• 英語が不安でも始めてみる価値がある
• 英語ができるともっと楽しめる理由
• Bumble上級者への近道とは？

 

マッチ後に英語で何を話せばいい？

「マッチしたはいいけど、何を話せばいいかわからない…」という悩みは、英語が苦手な方にとって非常に多いものです

 

でも安心してください。Bumbleでは、話しかけるための“正解フレーズ”よりも、自然なコミュニケーションの姿勢が大切なんです。

 

まずはシンプルに、以下のような表現から始めてみましょう：

 

• “Hi! Nice to meet you ”

• “I like your profile photo!”

• “Where are you from?”

• “What do you do?”（お仕事は何してるの？）

• “Have you ever been to Japan?”

 

おすすめは「共通点を見つける質問」です。

 

「映画が好きですか？」「旅行は好きですか？」など、自分と相手の興味が重なりそうなテーマを選ぶと、会話が広がりやすくなります。

 

翻訳アプリを使っても大丈夫。むしろ、「英語が得意じゃないけど頑張って話してる」姿勢が、好印象になることも多いです

 

それでも不安なときは、事前に自分の得意なトピック（趣味や好きな食べ物）を英語で準備しておくと安心です。

 

完璧を目指すより、「伝えたい気持ちを届けること」を意識してみてください

 

 

危険人物の見分け方と対策

バンブルは比較的安全性の高いアプリとして知られていますが、オンラインでの出会いには一定のリスクが伴うのも事実です

 

特に外国人ユーザーとのやりとりでは、文化や価値観の違いからトラブルに巻き込まれることも。

 

だからこそ、「この人、ちょっと怪しいかも…」と感じたときに備える“見分け力”と“対処法がとても大切です。

 

以下のような特徴があるユーザーには要注意です：

 

• すぐに連絡先交換を求めてくる（LINEやWhatsAppなど）

• 自己紹介が曖昧で、写真も少ない・モデル風で不自然

• 出会って間もないのに「好き」「結婚したい」と急接近してくる

• 投資・副業・仮想通貨など、金銭の話を出してくる

 

 不審な相手に出会った場合は、即ブロック＆通報を。

 

Bumbleには「通報」「プロフィールの非表示」「やりとりの削除」などの対応機能が備わっており、運営の対応も比較的スムーズです。

 

また、本人確認を済ませたユーザーには「青いチェックマーク」や「調整済み（Moderated）」バッジが表示されることがあります。

 

これは運営側が顔写真を使って本人確認を行った証拠で、安心材料のひとつです。

 

 認証時に提出する顔写真は、運営のみが確認するもので、他のユーザーには公開されません。

 

つまり、「運営は本当の顔を知っているけれど、相手には見せなくていい」という仕組みで、身バレ対策にも配慮された設計になっています

 

「なんとなく違和感がある」という直感は意外と正確です。少しでも不安を感じたら、自分を守る選択を優先しましょう

 

 

位置情報でバレる？身バレ防止のコツ

「アプリを使っていることが友達や知り合いにバレないか心配…」という声も多く聞かれます

 

特にBumbleのように位置情報を活用するマッチングアプリでは、「近所の人に見つかるのでは？」という不安がありますよね。

 

まず安心してほしいのは、Bumbleでは具体的な住所や現在地がピンポイントで表示されるわけではないということです。

 

おおよその「市区町村レベル」での表示であり、個人が特定されるような情報は公開されません。

 

それでも身バレが不安な場合は、以下の対策を試してみましょう

 

• 位置情報を他の都市に設定する（有料プランで利用可）

• 知人がいそうな地域での利用を避ける

• プロフィールに個人情報を書かない（学校名・会社名・SNSリンクなどは非掲載）

• 特定されにくい背景や服装で写真を撮影する（自宅感が出ない場所など）

 

また、バンブルでは本人確認のために一度「顔写真の提出（セルフィー認証）」が必要です。

 

この写真は運営だけが確認するための非公開データであり、他のユーザーに見られることはありません

 

認証が完了した後は、プロフィール写真を自分で差し替えることも可能なので、表示用の写真に不安がある方は調整して使うことができます。

 

「絶対にバレない」とは言い切れませんが、ちょっとした工夫でリスクを大きく減らすことは十分可能です。

 

安心して使える環境を整えたうえで、国際マッチングの世界をのぞいてみましょう

 

 

英語ができるともっと楽しめる理由

「英語ができないから外国人とのやりとりは不安…」と感じる方も多いかもしれません。

 

でも実は、少しでも英語力があるとBumbleの世界はぐっと広がります

 

たとえば、相手のプロフィール文に書かれた「Looking for something casual」や「LTR（long-term relationship）」といった英語表現。

 

こうしたフレーズの意味がわかるだけで、相手の目的をより正確に理解でき、ミスマッチを防げるようになります

 

また、チャットの中で使われる日常的な英語のニュアンス（冗談・皮肉・本音など）も、ある程度わかるようになると、相手との距離感をつかみやすくなります。

 

こんな場面でも役立ちます

 

• 相手が使っているスラングの意味がわかる

• 自分の感情や趣味を英語で伝えられる

• 相手のジョークや文化的な話題にうまく乗れる

 

もちろん、最初からペラペラである必要はありません。

 

大切なのは「少しずつ理解できるようになろう」という姿勢。

 

英語を学びながら、リアルな国際交流がそのまま“実践の場”になるのもBumbleの大きな魅力です

 

英語ができると、「会話の幅が広がる」「相手の背景を深く知れる」など、出会いそのものの質が大きく変わっていきます。

 

少しずつでも英語力を磨くことで、出会いのチャンスも楽しさも倍増していきますよ

 

 

Bumble上級者への近道とは？

「なんとなく使ってるけど、なかなかマッチしない…」という悩みを抱える方は意外と多いです。

 

でも、いくつかのポイントを押さえるだけで、マッチ率も会話の質もぐっとアップします 

 

ここでは、バンブルを“上級者っぽく”使いこなすためのコツをご紹介します。

 

 

 

 プロフィールの充実度が命！

 

• 自己紹介は「英語でシンプルに＋日本語で補足」もOK

• 興味・趣味・性格がわかる内容を入れるとマッチ率UP

• 例：「I love hiking and Japanese food. Let’s explore new places!」

 

 写真は“誠実さと魅力”を両立

 

• 笑顔の写真があると安心感アップ

• グループ写真より、顔がはっきりわかる1人写真が◎

• 趣味・旅行・日常感が伝わるカットも効果的

 

 「SuperSwipe」や「Boost」の活用も効果的

 

• 本気度を伝える「SuperSwipe（1回約150円〜）」

• アクティブユーザーに優先表示される「Boost」

• 必要に応じて、有料機能も賢く使うのが上級者の証

 

 英語表現も少しずつ磨くと自然体に

 

• 定型文より、自分らしいフレーズを一言添えるのがコツ

• 例：「Hi! You look kind and fun 」などの一言で印象アップ

 

ちょっとした工夫を重ねることで、「いいねが来ない」「マッチしない」から卒業できるかもしれません。

 

英語が苦手でも、相手との距離を縮めるアイデアはたくさんあります。コツをつかんで、Bumbleをもっと楽しく使いこなしましょう 

 

英語に少しでも自信をつけたい方は、こちらの無料アプリも参考になります
 社会人におすすめ！無料英語勉強アプリの比較と選び方

 

 この記事のまとめ・要約

• Bumbleは女性主導で安心感のあるマッチングアプリ

• 英語が苦手でも翻訳アプリで十分対応可能

• プロフィール作成はシンプルな英語でOK

• 「カジュアルな関係」などの表現は注意して読み取る

• 真剣な交際を希望する相手のキーワードを確認

• 黄色い丸は最近アクティブなユーザーの印

• 「調整済み」は本人確認済みのマークで安心材料

• 女性は24時間以内に最初のメッセージを送る必要がある

• 男性はプロフィール写真と紹介文が重要

• SuperSwipeなど有料機能で本気度を伝えられる

• マッチ後は共通点を探る会話で距離を縮めやすい

• 危険人物の特徴を知り、安全なやり取りを心がける

• アプリ内でのやりとりに不安がある場合は慎重に進める

• 実際の成功体験も参考にして行動する勇気を持つ

• 完璧な英語よりも気持ちを伝える姿勢が大切