Daachii

英語で文章を書いたり話したりする際に、情報を追加したいときに便利な表現が「in addition」です 📝   ビジネスメールやプレゼンテーション、論文など様々な場面で使える重要なフレーズですが、正し ...

英語で「選択肢」を表す際に、optionとoptionsのどちらを使うべきか迷ったことはありませんか 📝   単数形と複数形の違いは一見シンプルですが、実際の使い分けには明確なルールがあります。   ...

  話が一段落したとき。   「あ、そういえば…」と日本語なら自然に切り出せるのに、英語だと言葉に詰まってしまう💬   そんなとき使えるのが「by the way」です。   話題を切り替えたり、思い ...

会議が終わって席に戻ると、隣の先輩が「もうグロッキーだよ…」とつぶやいていました。   なんとなく疲れている様子は伝わるけれど、グロッキーって具体的にどういう意味なんだろう🤔   ボクシング用語が由来 ...

海外のアニメファンとSNSでやり取りしていると仮定して、「このグッズ」を英語でどう説明すればいいでしょう？ 実は「グッズ」は和製英語で、英語圏では通じないことがほとんどです。   アニメグッズやキャラ ...

取引先へのメールを書き終えて、最後の締めくくりで手が止まる。「regards」と「best regards」、どっちだっけ？   送信ボタンの前で、毎回この小さな迷いが頭をよぎる経験、お持ちの方も多い ...

会議が3時間続いて、思わず「ちょっとリフレッシュしたい…」と思ったとき。   週末明けの月曜日、同僚に「休みでリフレッシュできた？」と聞きたいとき。   そんな場面で、英語でどう表現すればよいか、すぐ ...

プロジェクトの締め切りが迫っている。   チームメンバーに「頑張ろう！」と声をかけたい時、あなたなら、なんて言いますか？"Let's do our best" と言ったら、相手がキョトンとした顔をして ...

「奨学金」を英語でどう説明するか、実はけっこう厄介なテーマです。日本の「返済不要」を意味する制度と、海外で一般的な「ローン型」の奨学金は仕組みが根本的に違うため、直訳するとニュアンスが伝わりません。 ...

オフィスで外国人の同僚に「なんで日本人はいつも頭を下げるの？」と聞かれて、言葉に詰まった――そんな経験はありませんか🤔   会議室で、エレベーターで、廊下で。日本人が無意識にやっているお辞儀を、英語で ...