Daachii

大学の課題や仕事で英語のレポートを書く必要があるのに、どこから手をつければいいか迷っていませんか?📝   日本語のレポートとは構成も表現も大きく異なるため、初めて取り組む方は「Introduction ...

会議で「明日の3時、別の予定が入ってるんだっけ？」と聞かれたとき、英語でどう答えますか📚   "I will..."なのか"I'm going to..."なのか、それとも"I'm -ing"なのか。 ...

海外のカフェで「コーヒーを濃いめで」と注文したいのに、どう言えばいいか分からず結局指差しで済ませてしまった。   会議で「この色、もう少し濃くできますか？」と英語で伝えたかったのに、適切な単語が出てこ ...

ドジャースタジアムの外野席。隣に座ったアメリカ人が「Let's go, Dodgers!」と叫んでいる。   一緒に盛り上がりたいのに、英語が出てこない。   ビールを買いに行きたいけど、何て注文すれ ...

金曜の夕方、英語でプレゼン資料を作っていて手が止まった経験はありませんか。   「一方では〜、他方では〜」と2つの案を対比させたいのに、while なのか whereas なのか、それとも on th ...

面接で「I'm organized」と言ったら、面接官が首をかしげた。   履歴書に「meticulous」と書いたら、同僚から「それ、ちょっと違うかも」と指摘された📝   「几帳面」という日本語は便 ...

会議で同僚を紹介するとき、「He is a veteran engineer」と言ったら、アメリカ人の上司が怪訝な顔をした――外資系企業で働く日本人が一度は経験するかも📚   英語の「veteran」 ...

「あの人、いつも大きなことを言っているけど、ビッグマウスって一体どういう意味なんだろう？」と気になったことありませんか🤔   ビッグマウスとは、実力以上に大きなことを言う人や、自慢話が多い人を指す言葉 ...

海外の友人に家族の話をしていて、「はとこ」を英語でなんと言えばいいか詰まった経験はありませんか🤔   実は「鳩子（はとこ）」とは、祖父母のきょうだいの孫同士の関係を指す日本語の親族用語です。   例え ...

会議で突然「このタスク、できる？」と聞かれたとき、頭の中では「できます！」と思っているのに、英語で何と言えばいいか分からず「Uh... maybe... I think...」と口ごもってしまった経験 ...